Lo que debes saber sobre los barrios vieneses

Conoce la planificación urbanísitca de la ciudad, la división de sus barrios y algunos consejos útiles para que no te pierdas en tu viaje por Viena, con foto y mapa.

 

La ciudad de Viena se divide en 23 distritos, cada uno de ellos tiene un número y un nombre, comenzando por el centro de la ciudad que es el número 1 y lleva el nombre de Innere Stadt. Los demás distritos van aumentando en numeración a medida que se alejan del centro hacia la periferia.

Los distritos se organizan formando dos anillos alrededor del centro. Un primer anillo son los distritos del 2 al 9 con superficies más pequeñas que limitan con el centro, y el segundo anillo son los distritos del 10 al 23 con áreas más grandes que se extienden hacia la periferia de la ciudad.

Estás tres zonas (el centro, los distritos del primer grupo y los periféricos), están bien delimitadas por dos calles circulares anchas. Entre el centro y el grupo de los distritos 2 al 9 está el Ringstraße, que en español significa “calle anillo”, mejor conocida como el Ring de Viena. Entre el primer grupo y los restantes distritos está el Gürtel, que significa “cinturón”.

Viena es un centro urbanístico planificado,  donde cada cartel que indica el nombre de las calles tiene el número del distrito al que pertenece. Te será muy difícil perderte en esta organizada ciudad, y en todo caso, si no sabes a dónde dirigirte, sólo debes conducir hasta el Ring o el Gürtel para desde allí acceder a cualquier sitio de la ciudad.

El distrito número 1, el centro de Viena, es la zona más cara de toda la ciudad. Si estás de vacaciones, en el primer grupo de distritos que limitan con el centro, encontrarás precios más asequibles y es allí donde se dan cita la mayoría de los museos, bares, boliches, tiendas y universidades. El segundo grupo es la zona residencial, con muy pocas atracciones para visitar. Es la zona más económica, pero hay menos conexión con las redes de metros y tranvías.

Otro aspecto importante que debes conocer, es que las direcciones se escriben con el número del barrio precedido con un 1 y con un 0 al final. Por ejemplo el número 1220 significa que es una dirección del distrito Donaustadt, que es el número 22 (1-22-0).

 

 

1.    Innere Stadt (Centro)

2.    Leopoldstadt
3.    Landstraße
4.    Wieden
5.    Margareten
6.    Mariahilf
7.    Neubau
8.    Josefstadt
9.    Alsergrund

10.    Favoriten
11.    Simmering
12.    Meidling
13.    Hietzing
14.    Penzing
15.    Rudolfsheim-Fünfhaus
16.    Ottakring
17.    Hernals
18.    Währing
19.    Döbling
20.    Brigittenau
21.    Floridsdorf
22.    Donaustadt
23.    Liesing

Paseo de compras por la Mariahilferstrasse

Recorre la Mariahilferstrasse, conoce sus principales tiendas, restaurantes y caracterísiticas de la calle comercial más importante de Viena, con fotos.

 

La Mariahilferstrasse es una de las calles más famosas y concurridas de Viena, porque alberga  cantidad de tiendas, hoteles, y los principales centros de atracción turística se encuentran en sus inmediaciones.

Es además una de las calles más largas: va desde la estación de metro Westbanhof hasta el centro mismo de la ciudad. La calle Mariahilferstrasse es un lindo paseo para ir de compras y apreciar las arquitecturas modernas de los edificios que se mezclan con imponentes fachadas de otras épocas.

Hay dos zonas bien diferenciadas de la calle Mariahilferstrasse que reciben distintos nombres y están separadas por la calle Gürtel que rodea a toda la ciudad en forma de anillo. La llamada Äußere Mariahilferstrasse es la parte que queda por fuera y la Innere Mariahilferstrasse es la parte de la calle que queda en el interior del círculo que forma el Gürtel.

 

 

En la Innere Mariahilferstrasse podrás encontrar una gran aglomeración de comercios: cadenas internacionales y pequeñas tiendas que venden ropa, artículos de música, accesorios, elementos decorativos para el hogar y mucho más. Los precios son más accesibles que las caras boutiques del centro de la ciudad.

Concentra además la vida nocturna de Viena, restaurantes internacionales, austríacos y de comida rápida como McDonalds, Kentucky, Fried Chicken y Starbucks, cafés, dulcerías y bares.

Las principales tiendas de ropa que encuentras en la Mariahilferstrasse son H&M, Zara, Mango, Vero Moda, Pimkie, Foot Locker y la zapatería Deichman donde podrás comprar zapatos de calidad a muy buenos precios.

Entrenamiento y ocio en el gimnasio Eurogym Döbling

Actividades, equipamiento e instalaciones del fitness center Eurogym Döbling en la ciudad de Viena, con fotos.

 

El Eurogym Döbling ubicado sobre la calle Billrothstrasse de Viena, es un completo gimnasio equipado con aparatos de última tecnología, con diversidad de programas y propuestas para ejercitar el cuerpo. Permanece abierto de lunes a jueves de siete a 22 horas, los viernes de ocho a 21 y los sábados, domingos y feriados desde las diez de la mañana hasta las 20 horas.

Es un espacio al que concurren desde atletas profesionales hasta personas de la tercera edad, hay programas personalizados y espacios para todas las necesidades. Un especializado personal te ayudará a perder peso o a recuperarte de alguna enfermedad. Pertenece al grupo de gimnasios Ocio y Fitness Clubs Internacional de Techno Gym de Estados Unidos.

 

Equipamiento  y actividades en el Eurogym Döbling

Hay aparatos para el fortalecimiento de los músculos y las articulaciones, y equipos para ejercicios cardiovasculares con medición de pulso de la más alta tecnología, permitiéndote obtener óptimos resultados.

En las salas del Eurogym Döbling encontrarás un innovador producto de la compañía Kinesis, que activa toda la cadena cinética de tu cuerpo, en vez de enfocarse en los músculos individualmente. Es de fácil uso y ofrece una manera simple y natural de ejercitar varios músculos del cuerpo a la vez, ganando en eficiencia.

 

 

En las salas de aeróbic se dictan clases con diferentes niveles de dificultad, orientados a mejorar la resistencia, la coordinación, la flexibilidad y la fuerza muscular. Hay cantidad de horarios y propuestas para entrenar de forma incentivada al ritmo de la música.

En el Eurogym Döbling encontrarás unas mancuernas especiales para hacer tus ejercicios de brazos y espalda: el XCO-Trainer, en contraste con las pesas regulares, tiene en su interior un granulado que se va moviendo de un extremo a otro con el movimiento de ida y vuelta. Esta dinámica activa la fuerza muscular y es más efectiva que otros artefactos.

 

Ocio en el Eurogym Döbling

 

 

Después del entrenamiento o de un duro día de trabajo, puedes dirigirte a los espaciosos saunas para descansar y relajarte. El sauna estimula la salud física y mental, fortaleciendo el sistema inmunológico, las vías respiratorias y ayudando a relajar los músculos del cuerpo. Hay saunas con diferentes temperaturas, puedes escoger la sala de vapor que mejor se adapte a tus necesidades.

En el Eurogym Döbling encontrarás además cabinas con radiación infrarroja, con radiaciones de origen natural emitidas por la luz del sol. La temperatura ambiente se eleva ligeramente y sin embargo el cuerpo sufre los cambios inmediatamente: comienza la desintoxicación y obtenemos todos los efectos positivos de la sudoración. Además hay modernas camas solares donde puedes adquirir un saludable bronceado.

 

 

Por último, luego de los ejercicios o de una relajante sesión en el sauna, puedes disfrutar de refrescantes bebidas en el Gym Bar, tomar alguna cerveza, café, cappuccino, postres dulces o bebidas y alimentos saludables, mientras te entretienes con las pantallas de televisores.

Privilegiada ubicación del hotel Kolping Wien Zentral

Conoce las comodidades y principales servicios del hotel dos estrellas Kolping Wien Zentral, en el centro msimo de la ciudad de Viena, con fotos.

 

El hotel Kolping Wien Zentral goza de una excelente ubicación en pleno centro de la ciudad de Viena y ofrece hospedaje en 90 habitaciones categorizadas dos estrellas. Los principales sitios de interés turístico y cultural se encuentran a distancias que puedes recorrer a pie.

El colorido edificio que ocupa el hotel se encuentra en una calle pequeña y poco transitada, por este motivo, a pesar de su ubicación céntrica, las habitaciones que además dan al patio interior, son tranquilos ambientes para descansar.

A menos de dos cuadras de distancia, se encuentra el famoso mercado Naschmarkt, la calle comercial Mariahilfer Straße, la estación de ómnibus de la línea 57 A y la estación de metro Kettenbrückengasse.

 

 

Dentro de las instalaciones del hotel hay una capilla, un supermercado, salas para reuniones, estacionamiento pago, un luminoso salón para desayunos y una amplia terraza donde también puedes tomar tu desayuno en los días templados.

Hay habitaciones especiales para huéspedes con problemas motrices, recepción las 24, conexión a Internet en las salas comunes del primer piso, guardaequipajes, servicio de fax y fotocopias, calefacción y no está permitido fumar en todo el recinto.

 

 

 

Hotel Carlton Opera en el distrito cultural de Wieden

Habitaciones, equipamiento, comodidades e instalaciones del hotel tres estrellas Carlton Opera, ubicado en el bohemio y cultural distrito Wieden, con fotos.

 

El hotel tres estrellas Carlton Opera está ubicado a poca distancia del centro de Viena, en el distrito de Wieden, entre la plaza Karlsplatz y el popular mercado de Naschmarkt. Desde allí, los museos, los palacios y los principales centros de interés están a distancias cortas. Es un hotel de estilo Art Nouveau que ofrece hospedaje en 52 habitaciones.

El distrito de Wieden es conocido porque albergó los talleres de muchos artistas. Fue el lugar donde compusieron músicos y vivieron escritores, pintores y escultores. Amadeus Mozart,  Antonio Vivaldi, Johann Strauss y muchos otros artistas famosos vivieron y compusieron sus obras en este barrio.

Hoy el lugar conserva un carácter bohemio, en él podemos encontrar galerías de arte, cines independientes, teatros y muchos espectáculos. Por su proximidad con la Universidad Técnica de Viena, es un lugar frecuentemente visitado por estudiantes y con una agitada vida nocturna. Muchos artistas que visitan la ciudad deciden hospedarse en el Carlton Opera por su proximidad con los principales sitios culturales.

 

 

Todas las habitaciones tienen baño privado con bañera o ducha, secador de pelo, teléfono con línea directa, televisión por cable, minibar, cofre de seguridad, aire acondicionado y amenidades para preparar té y café. Las suites agregan a estas comodidades una terraza y una kitchenette con lavadora de ropa y lavavajillas. El hotel Carlton Opera dispone además de amplias suites familiares. Un delicioso y completo desayuno buffet viene incluido en la tarifa por la estadía.

En el lobby del hotel tienes computadoras a tu disposición y acceso inalámbrico a Internet para que te conectes con tu notebook. Se ofrece estacionamiento en garajes privados con costo adicional. El Carlton Opera cuenta además con un pequeño gimnasio dentro de sus instalaciones y ofrece pases diarios para el gimnasio John Harris, ubicado a poca distancia del hotel.

Hotel boutique Das Triest en la antigua caballeriza de la ciudad

Conoce las habitaciones de diseño del hotel cinco estrellas Das Triest en el centro de Viena, sus comodidades, servicios y una breve reseña de la historia del edificio, con fotos.

 

Das Triest es un hotel cinco estrellas ubicado en el centro mismo de Viena, con fácil acceso a la Ópera, a la Catedral San Esteban y al mercado Naschmarkt. Es el hotel de diseño más prestigioso de toda Austria, gracias al trabajo del famoso arquitecto de interiores británico Sir Terence Conran.

El hotel ocupa el edificio de lo que fue la casa de postas y el establo de la ruta que une a la ciudad de Viena con Trieste. Este histórico sitio fue refaccionado por el arquitecto Peter Lorenz, para que en 1996 comenzara a funcionar el hotel Das Triest, con un marcado estilo contemporáneo que contrasta con la predominante arquitectura modernista de fines de siglo XIX de la ciudad.

 

 

Al trabajo minimalista del arquitecto Terence Conran se le suma una colección de obras de arte de artistas locales e internacionales, que le provee al hotel un particular estilo. La especial iluminación de las salas contribuye a formas espacios íntimos en todos los rincones del edificio. Vas a encontrar arreglos florales y cantidad de pequeños detalles donde quieras que mires en este original hotel de diseño.

El galardonado restaurante Collio, a cargo del chef Josef Neuherz está abierto todo el año ofreciendo exquisitos platos de cocina del norte italiano, y en época de verano ofrece especialidades a la parrilla que se sirven en el jardín mediterráneo del hotel. En el Silver Bar puedes disfrutar de tragos y bebidas en un relajado ambiente.

 

Habitaciones y servicios del hotel Das Triest

 

 

El hotel Das Triest ofrece hospedaje en 72 habitaciones espaciosas y suites, algunas con terraza y jardín privado. Hay habitaciones en áreas para no fumadores. Las comodidades de las habitaciones son aire acondicionado, teléfono, reproductor de DVD, teléfono, una computadora Apple Mac, televisión satelital, room service las 24 horas, conexión a Internet, secador de pelo, bañera, minibar y cofre de seguridad.

Otros servicios que brinda del personal del hotel son conserjería, estacionamiento con valet parking, lavandería y planchado de ropa.

Las Suites Ejecutivas tienen cien metros cuadrados de superficie, con su propia terraza y acceso privado al jardín. Los muebles fueron especialmente diseñados para estas habitaciones y se exhiben en ellas selectas obras de arte.

 

 

En los salones para conferencias aún se puede apreciar el techo original del establo, combinando tradición con un estilo contemporáneo. Estas salas están equipadas con todas las amenidades necesarias.  Durante los meses de verano, el jardín también sirve como escenario de pequeños eventos y reuniones.

El hotel cuenta además con un pequeño pero bien equipado fitness center, que incluye sauna y solárium.

 

Video panorámico de la ciudad de Viena

Conoce los edificios de la ciudad de Viena, sigue el curso del Danubio y recorre los Bosques de Viena, con un video de tomas panorámicas aéreas que te permitirán apreciar toda la magnificencia del paisaje.

 

Recorre la ciudad de Viena desde una vista aérea, la Catedral de San Esteban, el palacio imperial Schönbrunn con tomas panorámicas que te permitirán apreciar la belleza de la arquitectura de estos imponentes edificios. Luego acompáñanos a recorrer el curso del Danubio, donde los vieneses pasan sus ratos de ocio en las tardes de verano, y conoce los apacibles paisajes que ofrecen las montañas nevadas de los Bosques de Viena.

 

Conoce el majestuoso palacio imperial Schönbrunn

Atracciones del palacio imperial Schönbrunn en Viena, breve historia del edificio, con fotos.

 

El Palacio Schönbrunn, conocido como el Versalles vienés, era la antigua residencia de verano de los emperadores, y está abierto al público para que los visitantes se deslumbren con la majestuosidad de las salas imperiales y recorran los cuidados jardines de los alrededores.

Este imponente palacio imperial tiene 40 habitaciones y en sus inmediaciones puedes visitar el Museo de Carruajes donde se exhibe entre otras, la carroza de la coronación. En tu paseo por los jardines puedes visitar la Glorieta, un invernadero, un laberinto de arbustos y el zoológico más viejo y más grande de todo el mundo.

 

 

El Palacio Schönbrunn es un sitio turístico desde el siglo XIX y se ha convertido en un ícono de la ciudad de Viena. Su fachada aparece en las más típicas postales de la ciudad y ha sido escenario de cantidad de películas y documentales.

La construcción comenzó siendo un pequeño palacio de caza que mandó a construir el emperador Maximiliano II. Posteriormente sufrió algunas modificaciones pero los grandes cambios y su ampliación llegó con el especial interés de María Teresa, hija del emperador Carlos VI.  La decoración interior que hoy exhibe el palacio es también de la época de la familia imperial de los Habsburgo, y presenta un diseño singular del cual se conservan pocas muestras: el recargado estilo rococó austríaco.

 

 

Los arquitectos que hicieron mayores intervenciones en el edificio fueron Johann Ferdinand Hetzendorf von Hohenberg en 1765, quien construyó la Glorieta de los jardines y Johann Aman entre los años 1817 y 1819 quien unificó y simplificó la fachada siguiendo las bases del clasicismo. En esta segunda etapa se le dio el característico color amarillo de la fachada, como se hizo con el resto de los edificios oficiales de la época de los Habsburgo.

Sabores tradicionales y exóticos en el mercado Naschmarkt

Ubicación, productos y restaurantes del mercado Naschmarkt en la calle Wienzeile de la ciduad de Viena, con fotos.

 

El Naschmarkt es el mercado más popular y transitado de la ciudad de Viena, que permanece abierto de lunes a sábados. Se ubica en la calle Wienzeile sobre el río Wien y tiene cerca de un kilómetro y medio de largo. Todos los sábados y desde 1977, se instalan puestos de feria en las calles contiguas a la principal. El mercado Naschmarkt recibe muchos visitantes y turistas cada año, que se dejan envolver por una atmósfera única, llena de tradición, con toques de exotismo y mucho sabor.

 

 

Este tradicional mercado existe desde el siglo XVI, época en la que se vendían botellas de leche. A partir del siglo XVIII se comenzaron a vender frutas y vegetales en el mismo lugar, productos que llegaban a la ciudad transportados por carros. A medida que la ciudad creció en infraestructura y desarrollo, los productos del mercado Naschmarkt se fueron diversificando.

 


 

Hoy podemos comprar frutas frescas, vegetales de todas partes del mundo, hierbas exóticas, quesos, productos de mar como el exquisito caviar de Persia, carnes, productos horneados como pan casero, los típicos bollos de pan vienés y tortas. Los productos que llegan al mercado son en su mayoría de la zona de la ex Yugoslavia, Turquía, Grecia, Japón y China.

Hay un montón de pequeños restaurantes que ofrecen sushi, el popular kebap, pescados, mariscos, y platos tradicionales de Viena como el Kaiserschmarrn, una especie de crepé con pasas de uva, almendras y trozos de manzana, o el pastel dulce Palatschinken. Además, en el mercado Naschmarkt encontrarás algunos puestos que venden ropa y accesorios.